GARANTITO

Non c’è modo di essere libero stando seduto.

Sollevo una tazza vuota e chiedo in silenzio

che le mie destinazioni accolgano quello che sono,

cosicché io possa respirare.

I cerchi si allargano e inghiottono le persone.

Per mezza vita dicono buonanotte a mogli sconosciute.

Ho la testa piena di domande e un maestro nell’anima.

Va così.

Non venire più vicino o dovrò andare via.

Ci sono posti che mi attirano come la forza di gravità.

Se mai qualcuno potesse trattenermi a casa

saresti tu.

Tutti quelli che incontro, nelle gabbie che si sono comprati,

chiedono di me e del mio vagabondare.

Ma io non sono mai quello che credono loro.

Sono rabbioso e puro in tutti i miei pensieri,

e sono vivo.

Vento nei capelli, mi sento parte di ogni luogo.

Sotto la superficie c’è una strada che è scomparsa.

A notte fonda ascolto gli alberi:

stanno cantando con i morti,

sulla mia testa.

Lasciami trovare un modo d’essere.

Pensami come un satellite che orbiterà per sempre.

Conoscevo tutte le regole ma le regole non conoscevano me.

Garantito.

(Eddie Vedder, Guaranteed)